Руководство для RFID-считывателя SAUK Profi1
ВВЕДЕНИЕ
Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с основными техническими характеристиками, принципом работы и правилами эксплуатации UHF RFID-считывателя SAUK Profi1 и SAUK Profi1 Ethernet.
RFID-считыватель SAUK Profi1 — это стационарный считыватель ближней зоны действия, по умолчанию работающий в СВЧ диапазоне UHF: 866,3 – 867,5 МГц, который разрешен к использованию в России. Для идентификации объектов можно использовать различные метки UHF от SAUK, а также любые стандартные EPC Gen2, ISO18000-63(6С) UHF-метки.
RFID-считыватель SAUK Profi1 может использоваться как обычный UHF RFID-считыватель, либо быть включен в состав RFID-систем таким образом, что упростит и ускорит решение целого ряда задач:
Обладает широким спектром интерфейсов ввода-вывода: Ethernet, Wi-Fi, RS232, RS485, твердотельное реле, оптически развязанный цифровой вход. Реализованы протоколы MODBUS, применяемые для интеграции с Программируемыми логическими контроллерами ПЛК и с системами типа SCADA. Поддерживает протокол MQTT.
Кроме того, RFID-считыватель SAUK Profi1 обладает улучшенными алгоритмами самодиагностики.
Считыватель может использоваться в практически в любых неблагоприятных условиях эксплуатации, имеет две степени защиты от пыли и влаги: стандартный - IP65 - и с повышенным уровнем герметизации - IP67. Рабочая температура от -35°С до +85°С, без выпадения конденсата.
Список принятых сокращений:
Инфо: Технические характеристики оборудования, указанные в данном руководстве, могут быть изменены без предварительного уведомления пользователей. С целью усовершенствования нашей продукции мы производим выпуск ревизий, в которых улучшены те или иные параметры устройства.
Информация об изменениях к настоящему документу, текст изменения, а также информация о статусе документа может быть получена в компании SAUK. Права на настоящий документ принадлежат ООО «САУК». Документ не может быть полностью или частично воспроизведён, тиражирован и распространён без письменного разрешения ООО «САУК».
С выходом руководство данной версии все предыдущие редакции утрачивают силу.
ООО «Системы автоматического управления и контроля», г. Москва, г. Зеленоград. e-mail: info@sauk.ru, web: https://sauk.ru
Данное руководство сформировано из имеющихся у нас знаний, которые, на наш взгляд, могут быть полезны пользователю. ООО «САУК» не гарантирует правильность и полноту сведений, приведенных в настоящем руководстве, и не несет ответственности за ущерб, возникший из-за неверной или неполной информации. К сожалению, несмотря на все наши усилии, какая-то информация здесь не отображена или отображена в форме, интерпретировать которую можно разными способами, поэтому мы будем благодарны за указания на неточности или недостаток каких-либо данных.
RFID-считыватель SAUK Profi1 — это стационарный считыватель ближней зоны действия, по умолчанию работающий в СВЧ диапазоне UHF: 866,3 – 867,5 МГц, который разрешен к использованию в России. Для идентификации объектов можно использовать различные метки UHF от SAUK, а также любые стандартные EPC Gen2, ISO18000-63(6С) UHF-метки.
RFID-считыватель SAUK Profi1 может использоваться как обычный UHF RFID-считыватель, либо быть включен в состав RFID-систем таким образом, что упростит и ускорит решение целого ряда задач:
- Автоматизация для промышленных предприятий: заводов, производств, предприятий добывающей отрасли;
- Автоматизация техпроцессов на производствах с применением протоколов MODBUS;
- Учет перемещения любых объектов, снабженных RFID-метками;
- Авторизация сотрудников предприятия по RFID-картам UHF.
Обладает широким спектром интерфейсов ввода-вывода: Ethernet, Wi-Fi, RS232, RS485, твердотельное реле, оптически развязанный цифровой вход. Реализованы протоколы MODBUS, применяемые для интеграции с Программируемыми логическими контроллерами ПЛК и с системами типа SCADA. Поддерживает протокол MQTT.
Кроме того, RFID-считыватель SAUK Profi1 обладает улучшенными алгоритмами самодиагностики.
Считыватель может использоваться в практически в любых неблагоприятных условиях эксплуатации, имеет две степени защиты от пыли и влаги: стандартный - IP65 - и с повышенным уровнем герметизации - IP67. Рабочая температура от -35°С до +85°С, без выпадения конденсата.
Список принятых сокращений:
- RFID – Radio Frequency IDentification (радиочастотная идентификация)
- КПП – контрольно-пропускной пункт
- ПК – персональный компьютер
- ПО – программное обеспечение
- СКУД – система контроля и управления доступом
- ТО – техническое обслуживание
- IT - информационные технологии
- SMA – прецизионный коаксиальный радиочастотный разъем
- UHF – высокочастотный диапазон (в данном случае частотный диапазон излучения 866.3 – 867.5 МГц)
- USB – последовательный интерфейс для подключения периферийных устройств к вычислительной технике
Инфо: Технические характеристики оборудования, указанные в данном руководстве, могут быть изменены без предварительного уведомления пользователей. С целью усовершенствования нашей продукции мы производим выпуск ревизий, в которых улучшены те или иные параметры устройства.
Информация об изменениях к настоящему документу, текст изменения, а также информация о статусе документа может быть получена в компании SAUK. Права на настоящий документ принадлежат ООО «САУК». Документ не может быть полностью или частично воспроизведён, тиражирован и распространён без письменного разрешения ООО «САУК».
С выходом руководство данной версии все предыдущие редакции утрачивают силу.
ООО «Системы автоматического управления и контроля», г. Москва, г. Зеленоград. e-mail: info@sauk.ru, web: https://sauk.ru
Данное руководство сформировано из имеющихся у нас знаний, которые, на наш взгляд, могут быть полезны пользователю. ООО «САУК» не гарантирует правильность и полноту сведений, приведенных в настоящем руководстве, и не несет ответственности за ущерб, возникший из-за неверной или неполной информации. К сожалению, несмотря на все наши усилии, какая-то информация здесь не отображена или отображена в форме, интерпретировать которую можно разными способами, поэтому мы будем благодарны за указания на неточности или недостаток каких-либо данных.
ОПИСАНИЕ И РАБОТА
RFID-считыватель SAUK Profi1 разработан для применения в задачах промышленной автоматизации и предназначен для работы с UHF-метками на ближней дистанции – выверенные параметры встроенной RFID-антенны и реализованные в прошивке алгоритмы обработки сигналов позволяют исключить сканирование RFID-меток, расположенных на соседних объектах. Для идентификации объектов можно использовать различные метки UHF от SAUK, а также любые стандартные EPC Gen2, ISO18000-63(6С) UHF-метки.
Представляет собой блок, состоящий из нескольких частей: пластиковой крышки, крепящейся на четырех винтах к основанию, пластикового основания, в которое устанавливается электронная часть считывателя, маркировки и индикационной наклейки. Внешний вид считывателя SAUK Profi1 представлен на рисунке 1. Рисунок 1. Внешний вид SAUK Profi1
Представляет собой блок, состоящий из нескольких частей: пластиковой крышки, крепящейся на четырех винтах к основанию, пластикового основания, в которое устанавливается электронная часть считывателя, маркировки и индикационной наклейки. Внешний вид считывателя SAUK Profi1 представлен на рисунке 1. Рисунок 1. Внешний вид SAUK Profi1
а) Внешний вид верхней части
б) Внешний вид нижней части
Под модификацию SAUK Profi1-Ethernet предполагается корпус несколько большего размера. Его внешний вид представлен на рисунке 2, а основные габариты на рисунке 5.
Рисунок 2. Внешний вид SAUK Profi1-Ethernet
Имеются четыре крепежных отверстия (рисунок 3) диаметром 4.5мм под саморезы, винты или стойки. Крепежные отверстия закрыты верхней крышкой. Корпуса всех модификаций аналогичны, их габаритные размеры уточнены на рисунках ниже в соответствующем разделе.
Рисунок 3. Крепежные отверстия SAUK Profi1
RFID-считыватель SAUK Profi1 на момент данной версии руководства по эксплуатации представлен в двух модификациях, представленных в таблице 2.
Таблица 2. Модификации считывателя SAUK Profi1
Таблица 2. Модификации считывателя SAUK Profi1
Модификация | Интерфейсы |
---|---|
SAUK Profi1 | Модификация с интерфейсом UART (укомплектованным одним из преобразователей интерфейса UART to RS485 или UART to RS232; по умолчанию RS485) |
SAUK Profi1-Ethernet | Модификация с интерфейсом Ethernet и интерфейсом UART (укомплектованным одним из преобразователей интерфейса UART to RS485 или UART to RS232; по умолчанию не устанавливается, запрашивается дополнительно). |
ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ
В данном разделе приводится список изменений, внесенных в данное Руководство по эксплуатации.
Таблица 1. Список изменений
Таблица 1. Список изменений
Версия | Описание изменений | Дата |
---|---|---|
1.0 | Выпущено руководство по эксплуатации | 28.06.2024 |
1.1 | Добавлен подраздел «RS-485» Несущественные изменения в разделах и их порядке следования | 26.08.2024 |
1.2 | Добавлена уточняющая информация в подраздел «Параметры питания». Изменен подраздел «LED индикация» Добавлена информация по новой модификации Profi1-Ethernet во все подразделы. | 27.11.2024 |
РАЗМЕР И ВЕС
Общие габаритные размеры считывателя SAUK Profi1:
Рисунок 4. Габаритные размеры Profi1
Расстояние между центрами крепежных отверстий крышки и основания – 88 мм. Расстояние между центрами крепежных отверстий самого основания и поверхности для крепления – 85.8 мм по одной оси и 65.8 мм по другой оси.
Общие габаритные размеры считывателя SAUK Profi1-Ethernet:
Общие габаритные размеры считывателя SAUK Profi1-Ethernet:
Рисунок 5. Основные габариты SAUK Profi1-Ethernet
Расстояние между центрами крепежных отверстий крышки и основания – 106 мм. Расстояние между центрами крепежных отверстий самого основания и поверхности для крепления – 85.5 мм по одной оси и 106 мм по другой оси.
Таблица 3. Основные параметры SAUK Profi1
Таблица 3. Основные параметры SAUK Profi1
Параметр | Profi1 | Profi1-Ethernet |
---|---|---|
Линейные размеры | 100 х 100 х 55 мм | 120 х 120 х 60 мм |
Вес без учета упаковки и кабеля | 250 гр. | 280 гр. |
Материал корпуса | Пластик | Пластик |
Цвет корпуса | Светло-серый | Светло-серый |
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ ПЛАТФОРМЫ
Таблица 4. Общее описание платформы
Параметр | Расшифровка |
---|---|
Операционная система | RTOS (Работа с операционной системой для пользователя недоступна) |
Память | 12 МВ Flash |
ПАРАМЕТРЫ UHF RFID
Таблица 5. Параметры UHF RFID
Параметр | Расшифровка |
---|---|
Поддерживаемые стандарты | ISO 18000-63, EPC Class 1 Gen2v2 |
Частоты работы* | 866,3 – 867,5 МГц |
Мощность излучения RFID | Максимум, соответствует требованиям радиочастотного регулирования РФ:
|
Параметры RFID антенн | RFID-антенна 2dBi встроенная с углом раскрытия диаграммы направленности 80°, 1 шт. При установке на металлическую поверхность диаграмма направленности сужается примерно до 65°. Без возможности подключения внешней антенны. |
Чувствительность приема | -69 dBm |
Скорость чтения RFID-меток | Около 40 меток в 1 секунду |
- Соответствует требованиям радиочастотного регулирования РФ. При необходимости возможна адаптация под частоты других стран.
Внимание! Для корректной работы системы применяемые в комплекте с устройством RFID-метки должны соответствовать стандартам ISO 18000-6, EPC Class1 Gen2. Компания ООО «САУК» производит постоянные исследования в области RFID, в том числе по исследованию частотных характеристик оборудования, карт и меток. Также над RFID оборудованием и метками на базе предприятия проводятся многочисленные опыты и эксперименты, в том числе с акцентом на реальные условия эксплуатации.
Качественные характеристики системы мониторинга объектов, снабженных RFID-метками, достигаются путем применения не только качественного оборудования, но также меток RFID! ОШИБОЧНЫЙ выбор меток может существенно снизить производительность системы и её дальность! По вопросам приобретения RFID-меток консультируйтесь со специалистами компании-производителя.
ИНТЕРФЕЙСЫ
Подключение к интерфейсам RFID-считывателя SAUK Profi1 производится внутри прибора с использованием гермоввода в нижней части прибора. Физическое подключение линий производится к клеммникам, имеющим соответствующую маркировку. Распиновка и внешний вид клеммников указаны на рисунке 6. Кроме того, надписи дублируются на самой плате.
Рисунок 6. Распиновка клеммников интерфейсов Profi1
Рисунок 7. Распиновка клеммников интерфейсов Profi1-Ethernet
Таблица 6. Интерфейсы
Параметр | Расшифровка |
---|---|
LAN интерфейс Ethernet |
|
Полевые шины | 1 шт UART to RS232* или UART to RS485*
|
СВЧ-порт для внешних RFID-антенн | Встроенная антенна, без возможности подключения внешней антенны |
Wiegand для подключения к СКУД | Возможен, требуется дополнительное согласование спецификации, спрашивайте в отделе продаж SAUK |
Цифровой порт Hold | 1 шт. Оптически развязанный цифровой вход. Управляется путем коммутаций линии Hold на GND. |
Твердотельное реле | 1 шт. Цифровой порт на основе полевого транзистора. Порт S.Key1 и S.Key2 являются стоком полевого транзистора, исток коммутирован на GND. Максимально 12 VDC, 500 мА |
Электромагнитное реле | 1 шт. Порты COM, NO, NC для модификации Profi1-Ethernet |
Дополнительные интерфейсные модули \ преобразователи интерфейса*:
- RS232;
- RS485;
- USB;
- интерфейсные модули устанавливаются внутрь прибора на производстве SAUK или самостоятельно пользователем в ходе последующей эксплуатации прибора.
МОНТАЖ
Перед началом монтажа проверьте комплектность считывателя и отсутствие повреждений корпуса. А именно, при распаковании считывателя требуется выполнить следующие действия:
При проведении монтажа системы специальных мероприятий для защиты персонала не требуется. В процессе монтажа и включения электрических коммуникаций системы предусматривается проведение необходимых защитных мероприятий в соответствии с действующими «Правилами технической эксплуатации электроустановок потребителей и правилами техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей».
RFID-считыватель можно закрепить в любом удобном для монтажа месте. Считыватель можно закрепить на стену, подвесить к плите межэтажного перекрытия или прикрепить к элементам конструкции подвесного потолка. Крепление к металлической поверхности никак не влияет на считывание прибора с лицевой стороны (если крепить согласно рекомендации тыльной стороной).
Если необходимо полностью исключить возможность считывания прибора с тыльной стороны, рекомендуется установить с ее тыльной стороны металлическую пластину площадью в 2-3 раза больше площади тыльной стороны прибора.
При монтаже на открытой местности (на улице), важно исключить попадание прямых солнечных лучей и воды. Воздействие прямых солнечных лучей может чрезмерно нагреть прибор вплоть до 90° градусов и выше, влияние столь высокой температуры может повредить прибор.
Несмотря на то, что у встроенной антенны круговая поляризация, на практике чаще всего она показывает себя как антенна с эллиптической поляризацией.
На примере: Если метку подносить к считывателю относительно фиддера антенны вдоль, то метка считается на расстоянии 1*х (где х – расстояние не более 50 см, а * - знак умножения). Если же поперек, то дистанция увеличится и будет равна от 1,5*х до 3*х.
В связи с этим рекомендуется заранее проанализировать какая дистанция считывания приоритетнее и устанавливать считыватель, ориентируясь на необходимость и расположение антенны внутри корпуса.
- провести внешний осмотр коробки;
- проверить ее целостность;
- вскрыть коробку и извлечь упаковочный лист;
- проверить комплектность поставки;
- проверить целостность прибора.
При проведении монтажа системы специальных мероприятий для защиты персонала не требуется. В процессе монтажа и включения электрических коммуникаций системы предусматривается проведение необходимых защитных мероприятий в соответствии с действующими «Правилами технической эксплуатации электроустановок потребителей и правилами техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей».
RFID-считыватель можно закрепить в любом удобном для монтажа месте. Считыватель можно закрепить на стену, подвесить к плите межэтажного перекрытия или прикрепить к элементам конструкции подвесного потолка. Крепление к металлической поверхности никак не влияет на считывание прибора с лицевой стороны (если крепить согласно рекомендации тыльной стороной).
Если необходимо полностью исключить возможность считывания прибора с тыльной стороны, рекомендуется установить с ее тыльной стороны металлическую пластину площадью в 2-3 раза больше площади тыльной стороны прибора.
При монтаже на открытой местности (на улице), важно исключить попадание прямых солнечных лучей и воды. Воздействие прямых солнечных лучей может чрезмерно нагреть прибор вплоть до 90° градусов и выше, влияние столь высокой температуры может повредить прибор.
Несмотря на то, что у встроенной антенны круговая поляризация, на практике чаще всего она показывает себя как антенна с эллиптической поляризацией.
На примере: Если метку подносить к считывателю относительно фиддера антенны вдоль, то метка считается на расстоянии 1*х (где х – расстояние не более 50 см, а * - знак умножения). Если же поперек, то дистанция увеличится и будет равна от 1,5*х до 3*х.
В связи с этим рекомендуется заранее проанализировать какая дистанция считывания приоритетнее и устанавливать считыватель, ориентируясь на необходимость и расположение антенны внутри корпуса.
ИНТЕРФЕЙСЫ СВЯЗИ С RFID-СЧИТЫВАТЕЛЕМ
Таблица 7. Интерфейсы связи с RFID-считывателем
Параметр | Расшифровка |
---|---|
Wi-Fi | IEEE 802.11 b/g/n. WLAN 2.4 ГГЦ. Wi-Fi прибора может использоваться:
|
LAN, проводной Ethernet | Ethernet 10/100 Mbit для модификации Profi1-Ethernet |
PAN, проводные шины данных (опционально) | RS232, RS485 (без доступа к WEB панели, используется для интеграции со сторонними информационными системами по API, в частности для получения уведомлений об обнаруженных метках).
|
Протоколы MODBUS |
|
RFID-считыватель SAUK Profi1 всех модификаций может использоваться в трех следующих режимах Wi-Fi:
- режим AP - режим точки доступа;
- режим STA - как клиент для уже существующих Wi-Fi сетей;
- режим сосуществования AP и STA - одновременная работа в режимах точки доступа и станции, подключенной к другой точке доступа.
RS485
Интерфейс RS485 допускает создание разветвленной сети соединений, что позволяет передавать данные на дистанции до 1,2 км (максимальная длина линии). Для увеличения дистанции передачи можно использовать повторители. На один порт рекомендуется подключать не более 130 устройств (программно лимит нумерации установлен в 127).
Изображение расположения клемм подключения RS485 на плате внутри устройства предоставлено ниже на рисунке 8.
Изображение расположения клемм подключения RS485 на плате внутри устройства предоставлено ниже на рисунке 8.
Рисунок 8. RS485
Для соединения устройств интерфейсом RS-485 используются кабели «витая пара». Кабели соединяют только последовательно друг с другом, делать ответвления нельзя. Для согласования линии в ее конце подключается согласующий резистор (терминатор) с сопротивлением 120 Ом.
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ИНТЕРФЕЙС
Таблица 8. Пользовательский интерфейс
Параметр | Расшифровка |
---|---|
Световое и звуковое оповещение | Buzzer системный, 1 шт |
Цифровой вход (Hold) | Возможность получения сигналов от сторонних систем, включающих сканирование на время, указанное в системных настройках. Подключаются кнопки, концевого датчика и пр. |
WEB-панель | Контроль и управление за состоянием системы, а также мониторинг обнаруженных RFID-меток производится из WEB-интерфейса. Web интерфейс доступен по каналам Wi-Fi или Ethernet. |
ИНДИКАЦИЯ
Таблица 9. Индикация
Параметр | Расшифровка |
---|---|
LED индикация | Многоцветная светодиодная RGB |
Звуковое оповещение | Buzzer системный, 1 шт |
Мониторинг RFID-меток | WEB-интерфейс. Обнаруженные RFID-считывателем метки отображаются в таблице. Также на основной форме дублируется цвет светодиодной индикации лицевой панели. |
Уведомление хоста по каналу Socket TCP/IP (через Wi-Fi или Ethernet) | При обнаружении RFID-метки считыватель может отправлять уведомление на IP-адрес и номер порта, указанные в настройках |
Уведомление хоста по другим каналам | По UART, оснащенный модулями RS232, RS485, USB |
Реле для управления сторонними устройствами | Твердотельное NO, 1 шт. Электромагнитное реле, 1 шт, для модификации Profi1-Ethernet |
Уведомление систем СКУД | Возможен, требуется дополнительное согласование спецификации, спрашивайте в отделе продаж SAUK |
LED ИНДИКАЦИЯ
Рисунок 9. Индикационная наклейка Profi1
Рисунок 10. Индикационная наклейка Profi1-Ethernet
Таблица 10. LED индикация
Индикатор | Цвет индикации | Условие | Примечание |
---|---|---|---|
AP | Фиолетовый | Ни один клиент не подключен | |
AP | Зеленый | Хотя бы один клиент подключен к встроенной точке доступа | |
STA | Красный | Ошибка подключения | |
STA | Зеленый | Успешное подключение | |
STA | Не светится | Не активно | |
Ethernet | Оранжевый | Подключение успешно | |
Ethernet | Красный | Ошибка подключения | Только для модификации Profi1-Ethernet |
Ethernet | Не светится | Не активен | |
RFID | Красный непрерывно | Соответствующая антенна не подключена к СВЧ-порту или есть какие-то проблемы с ней или кабелем | |
RFID | Красный, моргает 500мс раз в 5 сек | Сканирование не включено, но есть какая-то проблема с антенной (антенна не подключена к СВЧ-порту или есть какие-то проблемы с ней или кабелем) | |
RFID | Белый, моргает 500мс раз в 5 сек | Прибор включен, работает исправно, но непрерывное сканирование отключено | |
RFID | Фиолетовый непрерывно | Включено непрерывное сканирование, но метки не попали в зону действия | |
RFID | Зеленый непрерывно | Обнаружение метки и считывание (метка прошла проверку свой-чужой) | Сопровождается негромким звуком писка длительностью около половины секунды |
RFID | Синий непрерывно | Метка не прошла проверку по EPC | |
RFID | Оранжевый непрерывно | Метка не прошла проверку по таблице доступа | |
RFID | Оранжевый мерцает три раза | Прибор загрузился | |
MODBUS | Зеленый 100мс | Отправка данных от server-устройства к client-устройству по запросу успешно произошла | |
MODBUS | Красный 100мс | Отправка данных от server-устройства к client-устройству по запросу не произошла | |
Внимание | На данный момент не несет смысловой нагрузки, свечение возможно, но программно не привязано ни к каким событиям. |
Питание | Активно, светится | Питание есть | |
Таблица 11. События и индикация
Цвет индикации | Условие | Примечание |
---|
Отсутствие индикации |
---|
- | Прибор отключен (питания нет) | |
Запуск |
---|
Диоды несколько раз промерцают оранжевым | Прибор успешно запустился. | Сопровождается негромкой трелью. |
Появление RFID-метки в зоне действия антенны |
---|
RFID: зеленый непрерывно | Обнаружение метки и считывание (метка прошла проверку свой-чужой). | Сопровождается негромким звуком писка длительностью около половины секунды. |
RFID: синий непрерывно | Метка не прошла проверку по EPC | |
RFID: оранжевый непрерывно | Метка не прошла проверку по таблице доступа | |
Если прибор считывает метки, но постоянно мерцает оранжевым, то это означает, что прибору не хватает мощности питания и он постоянно перезагружается.
ПАРАМЕТРЫ ПИТАНИЯ
Таблица 12. Питание
Параметр | Расшифровка |
---|---|
Внешнее питание |
|
Часы реального времени | - |
Программная часть
Для работы считывателя SAUK не нужно стороннее специализированное оборудование или софт. Настроить его можно через графический WEB-интерфейс встроенного программного обеспечения SAUK даже через смартфон (для работы с ПО SAUK необходим ноутбук, смартфон или ПК и возможность подключения устройства по Wi-Fi).
Рисунок 12. Графический WEB-интерфейс
Графический WEB-интерфейс, представленный на рисунке 12, встроенного программного обеспечения имеет следующие интерактивные, предназначенные для взаимодействия с пользователем, вкладки:
RFID-параметры устройства
Рисунок 13. Мощность излучения и управление антеннами – включение и отключение антенн, настройка излучаемых частот,
параметров антиколлизии и пр.
параметров антиколлизии и пр.
Рисунок 13. Вкладка "RFID-параметры устройства" в режиме «Стандарт» и «Эксперт»
RFID-метки
Рисунок 14. Идентификация и фильтрация – время сна метки, время удержания в таблице идентификации, настройка фильтрации по маске EPC или по силе сигнала RSSI
Рисунок 14. Вкладка "RFID-метки"
Управление каналами уведомлений
Modbus, UART, Wi-Fi, Ethernet, MQTT. Рисунок 15. Настройка уведомлений, настройка формата уведомлений. (Только режим «Эксперт»)
Рисунок 15. Вкладка "Управление каналами уведомлений"
Управление реле
Настройка коммутации и выбор антенны.
Рисунок 16. Вкладка "Управление реле"
Управление Wiegand
Подтяжка к +5V со стороны прибора, настройка ширины и периода следования импульсов.
Рисунок 17. Вкладка "Управление Wiegand"
Дата и время
Настройка системного времени – синхронизация часов RTC или системного времени с момента запуска операционной системы прибора SAUK.
Рисунок 18. Вкладка "Дата и время"
Wi-Fi и Ethernet
Параметры сети – параметры соединения с сетью Ethernet, Wi-Fi и аутентификация пользователя.
Рисунок 19. Вкладка "Wi-Fi и Ethernet"
Дополнительно
Рисунок 20. Дополнительные сервисные команды. Перезагрузка прибора, настройка Watchdog таймера и прочее.
Рисунок 20. Вкладка "Дополнительно"
Журнал событий
Просмотр системного журнала событий.
Примечания
Для ряда из этих вкладок в теле программного обеспечения созданы короткие объяснения функциональности отдельных команд "?" и подсказки. Наведите на значок вопроса и ознакомьтесь с высветившейся информацией. Или нажмите на текст подсказки и прочитайте развернувшуюся ниже информацию.
Первая настройка прибора SAUK
Со смартфона, ноутбука или с компьютера подключитесь к встроенной точке доступа.
- Включите Wi-Fi на смартфоне, ПК или ноутбуке.
- Осуществите поиск Wi-Fi устройств.
- Выберите точку доступа с именем SAUK-AP-XXXXXX. Где XXXXXX это серийный номер устройства.
- Если приборов SAUK несколько, то требуется идентифицировать именно тот прибор, к которому планируете подключаться. На тыльной стороне прибора размещена временная наклейка с напечатанным на ней серийным номером.
- Система поставляется с открытой точкой доступа, то есть, по умолчанию пароль не задан. Пожалуйста, не забудьте установить свой пароль.
- После успешного соединения светодиод Wi-Fi.AP должен загореться зеленым цветом.
- Перейдите в браузер, установленный на вашем устройстве, например, в Google Chrome или Mozilla Firefox.
- В адресной строке введите
http://192.168.10.1
и подтвердите переход. - В браузере появится окно ввода Логин:
admin
, Пароль:admin
. В последующем логин и пароль администратора может быть изменен.
Режим «Стандарт» и «Эксперт»
Для работы с SAUK E4 может понадобиться разный уровень допуска настройки. Чтобы не путать и не вводить в заблуждение пользователя, для стандартной и упрощенной работы с прибором в WEB-интерфейсе был создан режим «Стандарт».
Для того, чтобы настроить работу детально (в том числе, например, настроить уведомления) необходимо перейти из режима «Стандарт», в котором WEB-интерфейс загружается по умолчанию, в режим «Эксперт». Для этого нужно нажать на кнопку «Режим работы», как показано на рисунке 21. При необходимости, если в описанных ниже инструкциях будут пункты, что не получается найти в режиме «Стандарт», нужно просто поменять режим на «Эксперт».
Для того, чтобы настроить работу детально (в том числе, например, настроить уведомления) необходимо перейти из режима «Стандарт», в котором WEB-интерфейс загружается по умолчанию, в режим «Эксперт». Для этого нужно нажать на кнопку «Режим работы», как показано на рисунке 21. При необходимости, если в описанных ниже инструкциях будут пункты, что не получается найти в режиме «Стандарт», нужно просто поменять режим на «Эксперт».
Рисунок 21. Режим работы "Стандарт" и "Эксперт"
Режимы работы считывателя
Режим непрерывного сканирования
Режим, процесс сканирования в котором будет продолжаться до тех пор, пока его не отключить.
Для его выбора включите «Непрерывное сканирование». Это происходит на вкладке режима «Стандарт». На рисунке 22 показана развернутая вкладка RFID-параметры устройства, для активизации режима нужно поставить галочку.
Для его выбора включите «Непрерывное сканирование». Это происходит на вкладке режима «Стандарт». На рисунке 22 показана развернутая вкладка RFID-параметры устройства, для активизации режима нужно поставить галочку.
Рисунок 22. Включение непрерывного сканирования
Перейдите в режим «Эксперт» и удостоверьтесь, что параметр «Считываний за 1 команду» установлен в 1.
Обратите внимание! Если запущено непрерывное сканирование, то, прежде чем поменять:
Обратите внимание! Если запущено непрерывное сканирование, то, прежде чем поменять:
- частоты излучения, количество работающих частотных каналов, смещение частоты между каналами,
- мощность сигнала,
- конфигурацию работающих антенн,
Режим кратковременного сканирования
При активации режима, произойдет кратковременное включение радиотракта, при этом процесс включений может производиться несколько раз подряд, что возможно задать параметром «Считывать за 1 команду». Значение параметра задается в диапазоне от 1 до 30.
Для его выбора включите «Сканировать 1 раз».
Для его выбора включите «Сканировать 1 раз».
Режим сканирования по внешнему событию
При срабатывании цифрового входа HOLD. При подаче управляющего воздействия на цифровой вход флаг непрерывного сканирования будет взведен автоматически на минимальное время, которое установлено в настройках, вплоть до полного снятия управляющего воздействия с порта Hold.
Время активации антенн при срабатывании цифрового входа Hold может задаваться от 1 до 50 секунд. Это минимальное время, на которое включается соответствующая антенна. После снятия управляющего воздействия с цифрового входа Hold, сканирование будет автоматически отключено, если прошел указанный таймаут.
Режим настраивается через вкладку «Реле».
Время активации антенн при срабатывании цифрового входа Hold может задаваться от 1 до 50 секунд. Это минимальное время, на которое включается соответствующая антенна. После снятия управляющего воздействия с цифрового входа Hold, сканирование будет автоматически отключено, если прошел указанный таймаут.
Режим настраивается через вкладку «Реле».
Сброс считывателя в дефолтное состояние
Для того, чтобы сбросить считыватель в дефолтное состояние, необходимо перезагрузить систему 5 раз. Предпочтительнее это делать механическим способом (включать и выключать через кнопку питания), потому как время счетчика сброса меньше того времени, что прибор будет заново соединяться по Wi-Fi или Ethernet. По истечению 5 секунд с момента включения прибора будет сброшен счетчик. Доведите значение счетчика до 5, и прибор будет сброшен до заводских установок. Индикация при этом сначала будет желтого цвета, а затем голубого.
Проверка UART (RS232)
В программном обеспечении RFID-считывателя реализована функция проверки UART интерфейса, соответственно, интерфейсной шины RS232 (проверка RS485 невозможна).
WEB-интерфейс считывателя => режим «Эксперт» => вкладка меню «Управление каналами уведомлений». Ищите кнопку **Проверка UART**, выделенную желтым цветом, результат диагностики отобразится в журнале, а также соответствующая надпись появится рядом с кнопкой.
WEB-интерфейс считывателя => режим «Эксперт» => вкладка меню «Управление каналами уведомлений». Ищите кнопку **Проверка UART**, выделенную желтым цветом, результат диагностики отобразится в журнале, а также соответствующая надпись появится рядом с кнопкой.
Инструкция по проверке UART
- Отключите линии RX и TX от конечного устройства (от вашего контроллера), замкните линии RX и TX между собой.
- Нажмите на кнопку **Проверка UART**.
- Считыватель сформирует посылку
A0 00 FF 01 02 0D 0A
, и отправит её по линии TX, она же должна прийти обратно по линии RX. - Если то, что отправлено совпало с тем, что принято, то проверка пройдена успешно, если не совпало или не пришло в течение 500 мс, то тест не пройден.
Рисунок 23. Внешний вид проверки UART в WEB-интерфейсе
Рисунок 24. Соответствующие строки в журнале событий
Управление сканированием RFID-меток
Вы можете включать и отключать непрерывное сканирование RFID-меток, а также регулировать дальность чтения RFID-меток. Для настройки этих параметров перейдите во вкладку «RFID-параметры устройства. Мощность излучения и управление антеннами».
Регулируя мощность излучения от 19 до 25 dBm, вы можете настраивать дальность чтения RFID-меток.
Регулируя мощность излучения от 19 до 25 dBm, вы можете настраивать дальность чтения RFID-меток.
Режим «Свой\Чужой»
RFID-система SAUK работает с метками международного формата EPC Class1 Gen2. Данные метки могут быть использованы для идентификации абсолютно разных объектов, могут использоваться в разных задачах. Для того, чтобы исключить чтение подобных посторонних RFID-меток, необходимо настроить условия фильтрации. Фильтрация настраивается через WEB-панель во вкладке «RFID-метки. Идентификация и фильтрация».
Процесс проверки прав доступа меток
Процесс проверки прав доступа меток происходит по следующим основным критериям:
- Соответствие части EPC-номера фильтру (как правило — это значение первых нескольких байт EPC-номера).
- Проверка пароля доступа Access Password к памяти EPC-метки.
- Проверка наличия EPC-номера метки в таблице доступа и проверка разрешения доступа для этой метки.
Действия в случае соответствия и несоответствия критериям
- Если метка соответствует критериям, то производится срабатывание настроенных автоматических сценариев. Также производится подсветка RGB светодиодной индикации на лицевой панели прибора или на специализированной выносной панели индикации (в зависимости от модификации прибора). Светодиодная индикация загорается зеленым цветом. Также метка попадает в таблицу идентификации.
- Если метка не соответствует критериям, то выполнение автоматических сценариев блокируется, а метка не попадает в таблицу идентификации. Подсветка RGB загорается голубым цветом (за исключением единственного случая — если проверка пароля Access Password не была пройдена).
ФИЛЬТРАЦИЯ RFID-МЕТОК ПО EPC
Номер фильтра зависит от партии RFID-меток, приобретаемых у производителя меток. Если приобретаются оригинальные метки SAUK вместе с RFID-системой, то этот фильтр уже установлен в офисе компании SAUK.
ФИЛЬТРАЦИЯ RFID-МЕТОК ПО СИЛЕ СИГНАЛА RSSI
Ограничить чтение по уровню сигнала RSSI или же ограничить чтение метки антенной при постепенном ослаблении сигнала.
- Ограничение по уровню сигнала RSSI устанавливается с помощью ползунка в пункте фильтрации.
- Для ограничения считывания меток, отдаляющихся, а не приближающихся, к антенне и уже считанной другой антенной, необходимо выбрать второй пункт «Antipass back №2».
ФИЛЬТРАЦИЯ RFID-МЕТОК ПО ПАРОЛЮ ДОСТУПА
Для настройки фильтрации по паролю доступа Access Password необходимо выбрать «Читать TID область памяти метки». И прописать пароль в поле ввода – он должен состоять из 8 символов HEX (цифры от 0 до 9 и буквы латинского алфавита от A до F). Недостающие символы будут заменены нулями.
Обратите внимание, что для того, чтобы RFID-метка могла пройти эту фильтрацию, пароль, записанный на ней, должен совпадать с паролем, введенным в поле ввода.
Если в поле ввода пароля доступа введены все нули, то есть 0000000, то пароль проверяться не будет.
Обратите внимание, что для того, чтобы RFID-метка могла пройти эту фильтрацию, пароль, записанный на ней, должен совпадать с паролем, введенным в поле ввода.
Если в поле ввода пароля доступа введены все нули, то есть 0000000, то пароль проверяться не будет.
НАСТРОЙКА УВЕДОМЛЕНИЙ
Для того, чтобы настроить уведомления, необходимо перейти в режим «Эксперт» (Режим «Стандарт» и «Эксперт»), перейти на вкладку «Управление каналами уведомлений Modbus, UART, Wi-Fi, Ethernet, MQTT», как на рисунке 25 и рисунке 26 и настроить уведомления по выбору, заполнив требуемые пункты корректной информацией и поставив галочку напротив.
Рисунок 25. Вкладка уведомлений
Рисунок 26. Канал уведомления MQTT
Варианты уведомлений UART (RS232, RS485) на примере получения 3 посылок:
Чтение только EPC
Фиксированный байтовый формат:
Фиксированный формат уведомлений в виде JSON-строк:
Настраиваемый формат уведомлений в виде ASCII:
Настраиваемый формат уведомлений в виде байт:
Чтение EPC 781538212000602302A2DA56 + TID E28038212000602302A2DA56 с авторизацией, с фильтрацией EPC по префиксу 7815
Фиксированный байтовый формат:
Фиксированный формат уведомлений в виде JSON-строк:
Настраиваемый формат уведомлений в виде ASCII:
Настраиваемый формат уведомлений в виде байт:
Фиксированный байтовый формат:
A0 00 02 0C E2 80 68 94 00 00 50 15 18 83 71 2D 0C FE DE 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 36 0D 0A A0 00 02 0C E2 80 68 94 00 00 50 15 18 83 71 2D 0C FE DE 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 36 0D 0A A0 00 02 0C E2 80 68 94 00 00 50 15 18 83 71 2D 0C FE DE 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 36 0D 0A
Фиксированный формат уведомлений в виде JSON-строк:
{"SN":"982DEC","RTC":"489.296","ANT":1,"EPC":"E2806894000050151883712D","EPCLEN":12,"RSSI":-55} {"SN":"982DEC","RTC":"490.325","ANT":1,"EPC":"E2806894000050151883712D","EPCLEN":12,"RSSI":-54} {"SN":"982DEC","RTC":"491.011","ANT":1,"EPC":"E2806894000050151883712D","EPCLEN":12,"RSSI":-55}
Настраиваемый формат уведомлений в виде ASCII:
[E2806894000050151883712D] [E2806894000050151883712D] [E2806894000050151883712D]
Настраиваемый формат уведомлений в виде байт:
5B E2 80 68 94 00 00 50 15 18 83 71 2D 5D 5B E2 80 68 94 00 00 50 15 18 83 71 2D 5D 5B E2 80 68 94 00 00 50 15 18 83 71 2D 5D
Чтение EPC 781538212000602302A2DA56 + TID E28038212000602302A2DA56 с авторизацией, с фильтрацией EPC по префиксу 7815
Фиксированный байтовый формат:
A0 00 02 0C 78 15 38 21 20 00 60 23 02 A2 DA 56 0C E2 80 38 21 20 00 60 23 02 A2 DA 56 01 28 0D 0A A0 00 02 0C 78 15 38 21 20 00 60 23 02 A2 DA 56 0C E2 80 38 21 20 00 60 23 02 A2 DA 56 01 28 0D 0A A0 00 02 0C 78 15 38 21 20 00 60 23 02 A2 DA 56 0C E2 80 38 21 20 00 60 23 02 A2 DA 56 01 28 0D 0A
Фиксированный формат уведомлений в виде JSON-строк:
{"SN":"982DEC","RTC":"1114.296","ANT":1,"EPC":"781538212000602302A2DA56","EPCLEN":12,"RSSI":- 40,"BANK":2,"DATA":"E28038212000602302A2DA56","DATALEN":12} {"SN":"982DEC","RTC":"1114.296","ANT":1,"EPC":"781538212000602302A2DA56","EPCLEN":12,"RSSI":- 40,"BANK":2,"DATA":"E28038212000602302A2DA56","DATALEN":12} {"SN":"982DEC","RTC":"1132.196","ANT":1,"EPC":"781538212000602302A2DA56","EPCLEN":12,"RSSI":- 40,"BANK":2,"DATA":"E28038212000602302A2DA56","DATALEN":12}
Настраиваемый формат уведомлений в виде ASCII:
[781538212000602302A2DA56E28038212000602302A2DA56] [781538212000602302A2DA56E28038212000602302A2DA56] [781538212000602302A2DA56E28038212000602302A2DA56]
Настраиваемый формат уведомлений в виде байт:
5B 78 15 38 21 20 00 60 23 02 A2 DA 56 E2 80 38 21 20 00 60 23 02 A2 DA 56 5D 5B 78 15 38 21 20 00 60 23 02 A2 DA 56 E2 80 38 21 20 00 60 23 02 A2 DA 56 5D 5B 78 15 38 21 20 00 60 23 02 A2 DA 56 E2 80 38 21 20 00 60 23 02 A2 DA 56 5D
УПРАВЛЕНИЕ РЕЛЕ
Антикражная функция системы заключается в том, что метка, отвечающая параметрам фильтрации, при попадании в поле действия системы приводит к коммутации встроенного реле. Светозвуковой оповещатель подключен к реле, поэтому, настраивая параметры коммутации реле вы настраиваете длительность включения оповещателя.
Настройка правила коммутации реле производится во вкладке «Реле» (рисунок 27) - настройка достаточно проста и доступна с любого режима, необходимо: а) активировать реле (установить галочку), б) установить время коммутации реле при появлении метки в поле действия. По умолчанию установлена 0.5 секунды.
Настройка правила коммутации реле производится во вкладке «Реле» (рисунок 27) - настройка достаточно проста и доступна с любого режима, необходимо: а) активировать реле (установить галочку), б) установить время коммутации реле при появлении метки в поле действия. По умолчанию установлена 0.5 секунды.
Рисунок 27. Вкладка Управление реле
ДОБАВЛЕНИЕ НОВОЙ RFID-МЕТКИ
Для того, чтобы добавить в систему новую RFID-метку и настроить для нее доступ, необходимо отсканировать необходимую метку, зайти на вкладку журнала событий, скопировать последний RFID-идентификатор (если метка была последней считанной, или же считать еще раз, чтобы удостовериться, что идентификатор верный) и перейти во вкладку «Добавление новой RFID-метки» и вставить из буфера обмена нужный RFID-идентификатор в первую строчку для ввода. Далее взять в руки метку, найти ее визуальный номер и ввести его во вторую строчку «Визуальный номер на метке».
Новая RFID-метка должна появиться в таблице доступа с прописанными RFID-идентификатором, номером и настройкой доступа.
РЕДАКТИРОВАНИЕ ЗАПИСИ МЕТКИ
Уже имеющуюся запись о RFID-метке возможно изменить и в том числе добавить новые параметры доступа по времени и дням недели. Ниже на рисунке 30 отображено окно редактирования метки.
Рисунок 30. Окно редактирования метки
АВТОНОМНАЯ СИСТЕМА ДОСТУПА АВТОМОБИЛЕЙ
Для того, чтобы настроить считыватель SAUK E4 и перевести его в режим работы автономной системы доступа автомобилей, необходимо выставить следующие параметры:
1. В разделе «RFID-параметры устройства. Частоты, мощность излучения и управления антеннами»:
* У антенн №1 и №2 указать её название,
которое будет отображаться
в журнале
перемещения. Например, первой антенне
можно присвоить
название "Во двор",
второй антенне "Со двора".
* Считываний за 1 команду инвентаризации,
установить значение 1.
2. В разделе «RFID-метки. Идентификация и фильтрация»:
* Убедиться, что снята галочка
"Игнорировать повторное чтение".
* Таймаут повторной реакции на метку
5500 мс.
* Время удержания в таблице
инвентаризации 12000 мс.
* Должна быть установлена Маска
EPC-фильтра, также должна быть
установлена
галочка, включающая фильтрацию.
* Установить галочку
"Читать
дополнительную область памяти метки".
Длина в байтах должна
быть равна
6 (строго 6 бат!).
* Установить галочку "Контроль EPC
по таблице доступа".
* Для предотвращения повторного
сканирования метки второй антенной
или же
одновременного сканирования, рекомендуется
активировать одну
из функций «Antipass
back №1» или «Antipass back №2». Она
сведет
к минимуму возможность
возникновения ситуации, когда машина,
въезжающая,
сканируется одновременно
антенной, настроенной на выезд.
3. В настройках системного времени должно быть установлено время NTP или должны быть синхронизированы часы реального времени RTC.
4. В разделе "Управление реле":
4. В разделе "Управление реле":
* Установите галочку "Управлять блоком
реле".
* В подразделе «Реле 1» установить галочку
"Если сигнал от антенны: №1".
* В подразделе «Реле 2» установить галочку
"Если сигнал от антенны: №2".
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПРОШИВКИ
Имеется возможность обновить встроенное в SAUK E4 ПО согласно инструкции ниже. Прежде чем обновлять, свяжитесь с технической поддержкой SAUK для того, чтобы уточнить детали и получить файлы обновления.
При работе со смартфона необходимо зайти в меню в правом верхнем углу, выбрать «Обновление прошивки»:
При работе со смартфона необходимо зайти в меню в правом верхнем углу, выбрать «Обновление прошивки»:
При работе с ПК необходимо выбрать «Обновление прошивки» в меню в верхнем левом углу:
Далее 1 по 3 пункт заливаются:
1. index.html 2. dashboard.js 3. upgrade.html
Файл номер 4 заливается через:
Файл номер 4 заливается через:
4. files.json Далее 6 по 8 пункт заливаются:
6. getbuffer.html 7. rssi.html 8. table.txt
И последний файл заливается на устройство через:
И последний файл заливается на устройство через:
9. firmware_X.X_X.XX_.bin
После перезагрузки Shift +F5.
После перезагрузки Shift +F5.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
Техническое обслуживание (далее – ТО) изделия проводится во время комплексного технического обслуживания системы, в которую входит считыватель. ТО проводится в планово-предупредительном порядке и предусматривает следующую периодичность работ:
- ТО-1 – ежемесячное техническое обслуживание
- ТО-2 – полугодовое техническое обслуживание
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
К техническому обслуживанию устройства допускаются лица, изучившие настоящее руководство, а также прошедшие аттестацию по технике безопасности на 3 группу допуска по электробезопасности и инструктаж по технике безопасности на рабочем месте.
Смонтированное и настроенное изделие работает автономно и постоянного внимания со стороны пользователя не требует.
Запрещается во время работы технических средств замыкать и размыкать разъемные соединения – это может привести к выходу из строя как самого изделия, так и подключаемых к нему устройств.
Не допускать, чтобы сетевые и интерфейсные кабели были скручены или передавлены. Не располагайте шнуры там, где их легко повредить.
Не помещайте изделие на неустойчивую поверхность.
Смонтированное и настроенное изделие работает автономно и постоянного внимания со стороны пользователя не требует.
Запрещается во время работы технических средств замыкать и размыкать разъемные соединения – это может привести к выходу из строя как самого изделия, так и подключаемых к нему устройств.
Не допускать, чтобы сетевые и интерфейсные кабели были скручены или передавлены. Не располагайте шнуры там, где их легко повредить.
Не помещайте изделие на неустойчивую поверхность.
ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
Таблица 13. Техническое обслуживание
Наименование работы | Виды ТО | Отключение питания | Примечание |
---|---|---|---|
Контроль работоспособности считывателя по свечению индикаторов | + | + | - |
Визуальная проверка сохранности корпуса | + | + | - По внешнему виду |
Очистка поверхности корпуса от пыли и загрязнений | + | + | + |
Визуальная проверка кабельных соединений | - | + | - |
Проверка световой индикации и звуковой сигнализации | + | + | - |
УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Для сохранения гарантии рекомендуется воздержаться от механических воздействий на устройство в целом, а также от необоснованного нарушения конструктивной целостности изделия.
Перед использованием считывателя убедитесь, что напряжение в источнике питания соответствует требуемому.
Важно! Если считыватель находился в условиях отрицательной температуры, необходимо выдержать его не менее 4 часов при комнатной температуре (+25 ± 10°С) для предотвращения конденсации влаги.
Не бросайте считыватель, не допускаются падения или сильная тряска устройства.
Не допускается попадание воды и других жидкостей внутрь изделия.
Условия окружающей среды предоставлены в таблице ниже (Таблица 14).
Таблица 14. Условия окружающей среды
Перед использованием считывателя убедитесь, что напряжение в источнике питания соответствует требуемому.
Важно! Если считыватель находился в условиях отрицательной температуры, необходимо выдержать его не менее 4 часов при комнатной температуре (+25 ± 10°С) для предотвращения конденсации влаги.
Не бросайте считыватель, не допускаются падения или сильная тряска устройства.
Не допускается попадание воды и других жидкостей внутрь изделия.
Условия окружающей среды предоставлены в таблице ниже (Таблица 14).
Таблица 14. Условия окружающей среды
Параметр | Расшифровка |
---|---|
Рекомендуемая температура использования | • от -25° до +55°С, без выпадения конденсата |
Допустимая температура использования | • от -35° до +85°С, без выпадения конденсата |
Очистка поверхности корпуса от пыли и загрязнений | от +20° до +25°С, без выпадения конденсата |
Относительная влажность | от 10% до 95% без выпадения конденсата |
Класс защиты от пыли и влаги IP | • IP56 |
Класс защиты IP56 предполагает использование устройства в обычных сухих помещениях с осаждением частиц даже на недоступных плоскостях и/или изредка пыльных помещениях, и/или в местах, подвергающихся энергичной мойке или штормам.
RFID считыватель излучает электромагнитные волны в радиодиапазоне и может негативно повлиять на работу медицинского электронного оборудования. При установке рядом с другим оборудованием рекомендуется убедиться в отсутствии негативного влияния устройства на работу этого оборудования.
Важно! Узнайте у врача или производителя медицинского устройства, существует ли вероятность возникновения помех для его функционирования при использовании данного устройства.
ООО «САУК» обращает особое внимание, что устройство, на которое распространяется действие данного руководства, не имеет компонентов и методов тестирования, обеспечивающих уровень надежности, пригодный для использования в хирургических имплантах или в связи с ними, или в качестве критических компонентов в любых системах жизнеобеспечения, сбой в работе которых может привести к любым негативным последствиям.
RFID считыватель излучает электромагнитные волны в радиодиапазоне и может негативно повлиять на работу медицинского электронного оборудования. При установке рядом с другим оборудованием рекомендуется убедиться в отсутствии негативного влияния устройства на работу этого оборудования.
Важно! Узнайте у врача или производителя медицинского устройства, существует ли вероятность возникновения помех для его функционирования при использовании данного устройства.
ООО «САУК» обращает особое внимание, что устройство, на которое распространяется действие данного руководства, не имеет компонентов и методов тестирования, обеспечивающих уровень надежности, пригодный для использования в хирургических имплантах или в связи с ними, или в качестве критических компонентов в любых системах жизнеобеспечения, сбой в работе которых может привести к любым негативным последствиям.
ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
Транспортирование RFID-считывателя SAUK Profi1 следует производить в транспортной упаковке автомобильным, железнодорожным, авиационным, речным или морским транспортом с обеспечением защиты от дождя и снега. При транспортировании должны соблюдаться следующие внешние условия: температура окружающего воздуха от минус 25 до плюс 55 °С; относительная влажность до 95% без конденсации влаги при температуре окружающего воздуха до 35 °С.
Хранение считывателя в потребительской упаковке осуществляется в закрытых отапливаемых хранилищах при температуре от плюс 20 до плюс 25 °С и относительной влажности до 95%. Конденсация влаги не допускается.
Хранение следует выполнять на стеллажах. Складирование считывателей друг на друга не допускается. Расстояние до отопительных приборов должно быть не менее 0,5 м. Воздух не должен содержать пыли, паров кислот и щелочи, а также газов, вызывающих коррозию. При хранении не требуется консервация и обслуживание.
Хранение считывателя в потребительской упаковке осуществляется в закрытых отапливаемых хранилищах при температуре от плюс 20 до плюс 25 °С и относительной влажности до 95%. Конденсация влаги не допускается.
Хранение следует выполнять на стеллажах. Складирование считывателей друг на друга не допускается. Расстояние до отопительных приборов должно быть не менее 0,5 м. Воздух не должен содержать пыли, паров кислот и щелочи, а также газов, вызывающих коррозию. При хранении не требуется консервация и обслуживание.
УТИЛИЗАЦИЯ
Утилизацию изделия производить в регионе по месту эксплуатации изделия в соответствии с ГОСТ 30167-95 и региональными нормативными документами.
Изделие не содержит в своем составе опасных или ядовитых веществ, способных нанести вред здоровью человека или окружающей среде, поэтому утилизация изделия может производиться по правилам утилизации общепромышленных отходов.
Для подготовки к утилизации составных частей необходимо их демонтировать и удалить из изделия. Отправка на утилизацию составных частей изделия, признанных негодными к дальнейшему использованию, осуществляется в соответствии с правилами, предусмотренными в организации, эксплуатировавшей изделие. Перед отправкой на утилизацию рекомендуется удалить всю информацию, хранящуюся на карте памяти.
При утилизации корпус изделия может быть подвергнут вторичной переработке. Остальные компоненты (электронные платы, разъёмы и т.п.) содержат крайне малые величины драгоценных металлов и, поэтому, их вторичную переработку производить не целесообразно.
Изделие не содержит в своем составе опасных или ядовитых веществ, способных нанести вред здоровью человека или окружающей среде, поэтому утилизация изделия может производиться по правилам утилизации общепромышленных отходов.
Для подготовки к утилизации составных частей необходимо их демонтировать и удалить из изделия. Отправка на утилизацию составных частей изделия, признанных негодными к дальнейшему использованию, осуществляется в соответствии с правилами, предусмотренными в организации, эксплуатировавшей изделие. Перед отправкой на утилизацию рекомендуется удалить всю информацию, хранящуюся на карте памяти.
При утилизации корпус изделия может быть подвергнут вторичной переработке. Остальные компоненты (электронные платы, разъёмы и т.п.) содержат крайне малые величины драгоценных металлов и, поэтому, их вторичную переработку производить не целесообразно.
ГАРАНТИЯ
Изготовитель ООО «САУК» гарантирует соответствие считывателя требованиям конструкторской документации при соблюдении потребителем требований эксплуатации, хранения, монтажа и транспортирования.
Гарантийный срок изделия – 1 год с момента продажи. Срок службы не менее 3 лет.
Гарантия не распространяется на считыватель в следующих обстоятельствах:
Гарантия распространяется на изделия, эксплуатирующиеся в разумных условиях согласно условиям транспортирования, хранения, монтажа и эксплуатации, указанным в паспорте или руководстве по эксплуатации.
При появлении признаков нарушения работоспособности изделия просьба обращаться в ООО «САУК» для получения квалифицированной консультации и оказания технической помощи. При обнаружении неисправности изделия в течение гарантийного срока составляется акт о необходимости ремонта и направлении изделия в ООО «САУК», г. Зеленоград.
ООО «САУК» не дает никаких гарантий функциональности ВСЕЙ системы, частью которой может быть данное устройство. Гарантия распространяется только на считыватель. На все оборудование других производителей, использующееся совместно с устройством, распространяются их собственные гарантии.
Гарантийный срок изделия – 1 год с момента продажи. Срок службы не менее 3 лет.
Гарантия не распространяется на считыватель в следующих обстоятельствах:
- Несоблюдение условий хранения и эксплуатации;
- Механическое повреждение считывателя, вызванные неправильной эксплуатацией, установкой или транспортировкой;
- Повреждения, вызванные скачками электроэнергии в сети 220 Вольт (используйте стабилизированное напряжение ИБП);
- Ремонт считывателя другим лицом, кроме Изготовителя; самостоятельное внесение Покупателем конструкторских изменений;
- Нормальный износ, царапины и повреждения, возникшие в процессе эксплуатации.
Гарантия распространяется на изделия, эксплуатирующиеся в разумных условиях согласно условиям транспортирования, хранения, монтажа и эксплуатации, указанным в паспорте или руководстве по эксплуатации.
При появлении признаков нарушения работоспособности изделия просьба обращаться в ООО «САУК» для получения квалифицированной консультации и оказания технической помощи. При обнаружении неисправности изделия в течение гарантийного срока составляется акт о необходимости ремонта и направлении изделия в ООО «САУК», г. Зеленоград.
ООО «САУК» не дает никаких гарантий функциональности ВСЕЙ системы, частью которой может быть данное устройство. Гарантия распространяется только на считыватель. На все оборудование других производителей, использующееся совместно с устройством, распространяются их собственные гарантии.
ОПИСАНИЕ ПРОТОКОЛА MODBUS RTU OVER TCP/IP (MODBUS TCP)
Holding register 0x03
Ниже описание формата представления данных в регистре Holding register 0x03 для версии 3.28 встраиваемого программного обеспечения RFID-считывателей SAUK:
Holding register 0x03 по адресу 1000 (содержит информацию об антеннах, в зоне действия которых находится RFID-метка). При наличии RFID-метки в поле действия антенны устанавливается флаг (значение байта 0x01, 0x10, 0x11). При пропадании метки из поля действия антенны флаг снимается.
Таблица 15. Holding register 0x03
Ниже описание формата представления данных в регистре Holding register 0x03 для версии 3.28 встраиваемого программного обеспечения RFID-считывателей SAUK:
- с сетевым интерфейсом Ethernet или Wi-Fi
- с проводными интерфейсами RS232, RS485.
Holding register 0x03 по адресу 1000 (содержит информацию об антеннах, в зоне действия которых находится RFID-метка). При наличии RFID-метки в поле действия антенны устанавливается флаг (значение байта 0x01, 0x10, 0x11). При пропадании метки из поля действия антенны флаг снимается.
Таблица 15. Holding register 0x03
Параметр | Адрес | R/W, тип | Описание, комментарий |
---|---|---|---|
Метка в поле антенн [4:3:2:1] | 1000 | R, [Byte:Byte] | Примеры:
|
Результат записи данных в метку на антеннах и коды ошибок записи [4:3:2:1] | 1001 | R, [Byte:Byte] | Запись данных в метку выполняется через WRITE MULTIPLE REGISTERS 16, но результат кодирования возвращается через HOLDING REGISTER 3. Результат возвращается в виде 1 слова (2 байта) по каждой антенне независимо. Результат по каждой антенне имеет длину 4 бита (половина байта) и может содержать следующие коды:
|
Таблица 16. Holding register (0x03) по адресам 1002-1077
Секция данных от Антенны №1 | Адрес | R/W, тип | Описание, комментарий |
---|---|---|---|
Номер антенны от 1 до 4 | 1002 | R, [0x00, Byte] | |
Timestamp | 1003, 1004 | R, word | Системное время регистрации RFID-метки (общая длина 32 бита). Пример:
|
Счетчик событий по метке | 1005 | R, word | Каждый новый факт сканирования одной и той же метки приводит к инкременту внутреннего счетчика |
Уровень сигнала метки RSSI, dB | 1006 | R, word | Значение уровня сигнала ослабления, отрицательная величина, в большинстве случаев от -90 dB до -30 dB. При этом, -90 самый слабый сигнал, 0 - самый сильный. |
Номер банка памяти EPC и количество данных EPC | 1007 | R, [0x01, Byte] | Для этой группы данных номер банка памяти константа 0x01, соответствует банку памяти EPC. В большинстве случаев количество передаваемых данных 12 байт, соответствует EPC нумерации 96 бит (самые распространённый способ кодирования UHF меток) |
Данные из EPC-памяти метки | 1008-1013 | R, [Byte] массив 12 байт, 6 слов | EPC номер. Пример E280699500005010DE651922 в регистре выглядит следующим образом:
|
Номер банка памяти дополнительных данных и количество данных | 1014 | R, [Byte, Byte] | Номер банка памяти с данными:
|
Данные из дополнительной памяти метки (EPC, TID или USER) | 1015-1020 | R, [Byte] массив 12 байт, 6 слов | TID номер. Пример E280699500005010DE651922 в регистре выглядит следующим образом:
|
Секция данных от Антенны №2 | 1021-1039 | | |
Секция данных от Антенны №3 | 1040-1058 | | |
Секция данных от Антенны №4 | 1059-1077 | | |
На изображении ниже (рисунок 31) представлен внешний вид интерфейса встраиваемого программного обеспечения SAUK, доступного через WEB-браузер. На экранной форме интерфейса отображается таблица с 4 идентифицированными RFID-метками, которые прошли фильтрацию. Прочитаны все необходимые данные EPC 12 Байт, DATA 12 Байт (в частности блок TID).
Рисунок 31. Таблица идентификации RFID-меток
На изображении ниже представлен внешний вид интерфейса программного обеспечения MODBUS Poll, опрашивающее регистр Holding register 0x03 считывателя SAUK E4. Общее количество данных для ревизии встраиваемого ПО версии 3.26 составляет 78 слов.
Формат записи данных в RFID-метку (WRITE MULTIPLE REGISTERS 16, код 0x10)
Общая информация
Данное описание относится к версии 3.26 встроенного ПО RFID-считывателя SAUK Profi1 и SAUK E4.
Особенности работы:
Требования к формату данных
Запись через функцию WRITE MULTIPLE REGISTERS 16 (код 0x10) должна строго соответствовать следующим условиям:
Структура данных
Таблица. Параметры WRITE MULTIPLE REGISTERS 16 (0x10)
Данное описание относится к версии 3.26 встроенного ПО RFID-считывателя SAUK Profi1 и SAUK E4.
Особенности работы:
- Данные с каждой метки группируются по антеннам, через которые была произведена идентификация
- Результаты кодирования также сохраняются в отдельных группах для каждой антенны
- Статус операции записи возвращается в HOLDING REGISTER 0x03 (описание см. в разделе 1001 вышеприведённой таблицы)
Требования к формату данных
Запись через функцию WRITE MULTIPLE REGISTERS 16 (код 0x10) должна строго соответствовать следующим условиям:
- Фиксированная длина: 17 слов (34 байта)
- Обязательное наличие всех полей, указанных в таблице ниже
- Передача пакета данных с другим размером приведёт к его отклонению
- Считыватель не обрабатывает некорректные по длине посылки
Структура данных
Таблица. Параметры WRITE MULTIPLE REGISTERS 16 (0x10)
Параметр | Адрес | R/W, тип | Описание, комментарий |
---|---|---|---|
Антенна, Банк памяти метки | 2000 | W, [Byte: Byte] | ANT - указывается номер антенны, которая будет кодировать метку (производить запись данных в метку). Обязательно указывается номер антенны от 1 до 4. Если номер антенны указан не будет, то такая посылка обрабатываться считывателем не будет. BANK - указывается банк памяти RFID-метки, куда будет производиться запись:
|
EPC метки, в которую будет производиться запись | 2001...2006 | W, [Byte] массив 12 байт, 6 слов | Массив фиксированной длины 12 байт (6 слов). Если массив заполнен нулями 0x00, то данные будут записаны в любую метку, которая окажется в поле действия антенны |
ACCESS PASSWORD для перезаписи данных | 2007…2008 | W, [Byte] массив 4 байта, 2 слова | Массив фиксированной длины 4 байта (2 слова). Если массив заполнен нулями 0x00, то пароль не будет использоваться при записи метки - такая настройка используется если память метки не закрыта паролем. Если память метки закрыта паролем, его необходимо указывать иначе данные в метку записать не получится. |
Смещение и длина данных (указывается в словах) | 2009 | W, [Byte:Byte] | Память метки устроена аналогично регистрам MODBUS, смещение и длина указывается в словах (по 2 байта).
|
Данные, которые будут закодированы в память метки | 2010…2015 | W, [Byte] массив 12 байт, 6 слов | Массив фиксированной длины 12 байт (6 слов). |
Флаг подтверждения успешной записи данных в память метки звуковым сигналом (бузера) | 2016 | W, [Byte:0x00] |
|
Полный пример записи в USER Memory RFID-метки
Базовый адрес: 2000 Используемая антенна: №1 Банк памяти:
- Записывается банк памяти:
0x03
(USER MEMORY)
- Адреса: 2001-2006
- Значение: Метка, в которую будет произведена запись имеет EPC-номер
0101010305441FFFFFF003448
- Длина: 12 байт
- Адреса: 2007-2008
- Значение: Пароль Access password не используется, соответствующие данные заполнены
00000000
- Длина: 4 байта
- Адрес: 2009
- Параметр: Смещение записи
- Значение: Запись производится со смещением
0x00
- Длина данных: 1 слово (2 байта)
- Адрес: 2010
- Значение: Данные, которые будут записаны
0xABCD
- Формат: hex
- Адрес: 2016
- Код подтверждения: Факт успешной записи будет подтвержден подачей звукового сигнала
0x0100
SAUK© 2020 – 2025. Все тексты и изображения, представленные на сайте, являются интеллектуальной собственностью SAUK. Могут быть использованы только по письменному согласию SAUK. SAUK® является зарегистрированным торговым знаком.